Netflix's new original, BoJack Horseman isn't perfect, but it's funny and weird enough to be well worth your time