Crypt of the NecroDancer is ingenious in how it takes a dungeon crawler and rhythm game and spits out something wholly unique and memorable.